ACCUEIL   |   À PROPOS DE GGI   |   SERVICES    |    DEMANDER UN DEVIS   |   CONTACTER GGI
 
+ À PROPOS DE GGI
+ APERÇU
+ CARRIÈRES
+ DIRECTION
 
-> DIRECTION
Ernesto Lo Russo, Président & PDG

Co-fondateur de Globalization Group, Ernesto dispose de nombreuses années d'expérience en traduction auprès de Novell et d'Intel en tant que traducteur vers L'Italien et que testeur de logiciels. Frustré par le manque de régularité en termes de qualité de services des nombreuses agences avec lesquelles il travaillait, Ernesto a cherché l'occasion de créer une autre agence, qui assurerait des traductions et des services linguistiques de grande qualité, en toutes circonstances. Globalization Group est né avec l'objectif clairement défini de satisfaire les grandes exigences imposées par ses fondateurs.

La vision d'Ernesto pour GGI est la force qui décide des directions stratégiques de l'entreprise.

Il est diplômé en comptabilité de la Brigham Young University.
^HAUT
Reid Tanaka, Vice-président directeur & Directeur d'exploitation

Co-fondateur de Globalization Group, Reid supervise actuellement la direction générale des opérations de GGI, ainsi que sa croissance. Reid s'est spécialisé dans le développement de solutions et de processus novateurs pour répondre aux besoins spécifiques des clients en matière de traduction et de mondialisation. Très attaché à sa volonté d'excellence, Reid cherche aussi à rappeler la vision de l'entreprise - être au premier rang mondial sur le marché des solutions linguistiques. Avant de créer GGI, Reid travaillait pour une société de courtage mondiale au Japon.

Reid siège aussi au conseil d'administration de la société internationale CGI Mexico. Il a une place de conseiller auprès de l'Athletex Academy au Japon.

Il est diplômé en finance de la Brigham Young University.
^HAUT
Noel Huermann, Directeur de Production
Noel joue un rôle pivot en tant que directeur de production de Globalization Group. Il supervise les équipes de gestion de projet et de langue pour assurer des livraisons de grande qualité, en temps et en heure. Il s'occupe aussi des principaux clients, en leur assurant son expertise technique et linguistique. Noel parle quatre langues couramment, et il est extrêmement attentif aux moindres détails.
Après être parti d'Allemagne pour aller aux É-U, Noel a rejoint Globalization Group en 1999 en tant que linguiste allemand, tout en suivant le cursus de la BYU. Après avoir obtenu son diplôme, il s'est lancé à temps plein dans GGI, et a grimpé les échelons, passant de Chef de projet à Chef de projet principal. Son expérience, à tous les niveaux de l'entreprise, s'est avérée inestimable pour Globalization Group.
^HAUT
R. Kevin Maryott, Directeur des ventes
Kevin bénéficie d'une combinaison unique d'éducation et d'expérience qui lui permet de comprendre parfaitement les besoins en traduction de ses clients. Avec ses 15 ans d'expérience du métier de la traduction, dont cinq passés du côté du client, Kevin sait ce que cela fait d'attendre les livraisons des fournisseurs en bout de la chaîne de projet. Kevin a entretenu de solides relations avec de grandes entreprises telles 3COM, Iomega, Xerox, Disney et FrontRange Solutions, qui lui ont toutes fait bien voir ce qu'il en était des besoins et des possibilités des clients. Kevin a gagné le prix d'excellence du meilleur directeur de traduction de l'année 2004 : le 2004 CSN Excellence Award - Localization Manager of the Year. Il a publié et présenté de nombreux articles sur la traduction.
Kevin est diplômé en anglais de la Brigham Young University, où il a aussi obtenu une maîtrise en administration publique.
^HAUT
James M. Allred, Directeur commercial

James pilote toutes les initiatives commerciales internes et externes de Globalization group. il gère aussi les relations avec plusieurs de nos principaux clients. James porte un grand intérêt au commerce international et aux langues qui font tourner l'économie mondiale.

Avant de rejoindre Globalization Group en tant que directeur commercial, James a travaillé dans le secteur de la gestion de comptes et des média dans une agence de publicité régionale. Avant de s'illustrer dans le monde de la publicité, il a servi de directeur du marketing pour Skyline Exhibits, un organisateur de salons professionnels national.

Il a un MBA de la Utah State University, ainsi qu'un baccalauréat en communication marketing de la Brigham Young University.
^HAUT
 
  PORTUGUÊS   FRANÇAIS   ITALIAN0    DEUTSCH   ESPAÑOL   日本語    汉语    漢語    한국어    ENGLISH  
© GGI 2006. Tous droits réservés | Charte de confidentialité